At-Tawbah
9:118

At-Tawbah · Ayah 118

1/31

Translation

And on

Word Breakdown

وَعَلَى

And on

Word Breakdown

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

علىHarf · Preposition

on/upon

Lemmaعَلَىٰ

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
وَعَلَى (And on) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.

Sahih International

And [He also forgave] the three who were left alone [i.e., boycotted, regretting their error] to the point that the earth closed in on them in spite of its vastness and their souls confined [i.e., anguished] them and they were certain that there is no refuge from Allāh except in Him. Then He turned to them so they could repent. Indeed, Allāh is the Accepting of Repentance, the Merciful.

1/31