← Al-Hujurat
49:10
Al-Hujurat · Ayah 10
1/10
Translation
Only
Word Breakdown
Click on a word or start guided reading mode (↓)
Grammar Rules
Emphasis particle إنّ (indeed)
إِنَّمَا (Only) is an emphasis particle — it means "indeed" or "verily" and stresses what comes next.
We add "indeed" to emphasize the statement.
Sahih International
The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allāh that you may receive mercy.
1/10