An-Nisa
4:153

An-Nisa · Ayah 153

1/37

Translation

Ask you

Word Breakdown

يَسْـَٔلُكَ

Ask you

Word Breakdown

يَسْـَٔلُFi'l · Verb
3rd personMasculineSingularPresent
Rootسال
Very common

to ask, demand, question

Lemmaسَأَلَ

Verb (form I) - to ask

كَIsm · Personal pronoun

Attached pronoun: functions as object, possessor, or complement (2nd person masculine singular)

you/your

2nd personMasculineSingular

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

The People of the Scripture ask you to bring down to them a book from the heaven. But they had asked of Moses [even] greater than that and said, "Show us Allāh outright," so the thunderbolt struck them for their wrongdoing. Then they took the calf [for worship] after clear evidences had come to them, and We pardoned that. And We gave Moses a clear authority.

1/37