Sad
38:42

Sad · Ayah 42

1/6

Translation

Strike

Word Breakdown

ٱرْكُضْ

Strike

Word Breakdown

ارْكُضْFi'l · Verb
2nd personMasculineSingularImperative
Rootركض
Rare

to run, urge, to strike heavily with foot

Lemmaيَرْكُضُ

Verb (form I) - to flee, to strike

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Command verb
ٱرْكُضْ (Strike) is a command — it's telling someone to do something.
We translate it as a direct command — "[Do this]!"

Sahih International

[So he was told], "Strike [the ground] with your foot; this is a [spring for a] cool bath and drink."

1/6