فَأَرَىٰهُ (Then he showed him) is a past tense verb — the action already happened and is complete.

We translate it in past tense — "did", "created", "said", etc.