← Al-An'am
6:93
Al-An'am · Ayah 93
1/49
Translation
And who
Word Breakdown
Click on a word or start guided reading mode (↓)
Grammar Rules
Question marker
وَمَنْ (And who) marks a question — it turns the sentence into a question.
We rearrange the English into question form.
Sahih International
And who is more unjust than one who invents a lie about Allāh or says, "It has been inspired to me," while nothing has been inspired to him, and one who says, "I will reveal [something] like what Allāh revealed." And if you could but see when the wrongdoers are in the overwhelming pangs of death while the angels extend their hands, [saying], "Discharge your souls! Today you will be awarded the punishment of [extreme] humiliation for what you used to say against Allāh other than the truth and [that] you were, toward His verses, being arrogant."
1/49