Al-Hashr
59:8

Al-Hashr · Ayah 8

1/18

Translation

For the poor

Word Breakdown

لِلْفُقَرَآءِ

For the poor

Word Breakdown

لِHarf · Preposition

Preposition: indicates purpose, direction, or possession

to/for

لْHarf · Determiner

Makes the noun definite (equivalent to 'the')

the

فُقَرَآءِIsm · Noun
GenitiveMasculinePlural
Rootفقر
Uncommon

to be poor, need, poverty

Lemmaفَقِير

Nominal (1) Noun

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Preposition لِ (for/to)
لِلْفُقَرَآءِ (For the poor) starts with لِ, a small preposition meaning "for" or "to".
We add "for" or "to" before the word.

Sahih International

For the poor emigrants who were expelled from their homes and their properties, seeking bounty from Allāh and [His] approval and supporting [the cause of] Allāh and His Messenger, [there is also a share]. Those are the truthful.

1/18