← Al-Hashr
59:13
Al-Hashr · Ayah 13
1/12
Translation
Certainly you
Word Breakdown
Click on a word or start guided reading mode (↓)
Grammar Rules
Emphatic لَ (indeed)
لَأَنتُمْ (Certainly you) starts with لَ for emphasis — it's like saying "indeed!" or "certainly!".
We add "indeed" or "certainly" to show the emphasis.
Sahih International
You [believers] are more fearful within their breasts than Allāh. That is because they are a people who do not understand.
1/12