Hafiz soon
Ash-Shuraa · 42:40

And the retribution for an evil act is an evil one like it, but whoever pardons and makes reconciliation - his reward is [due] from Allāh. Indeed, He does not like wrongdoers.

Sahih International

Word 1 of 14

وَجَزَٰٓؤُا۟

wajazāu

(The) recompense

Word breakdown

و

Harf · Conjunction

and

جزؤُا

Ism · Noun

(The) recompense

Rootجزيjzy

I rewarded

118× in the Quran · Common

LemmaجَزَآءNoun

Grammar rules

Conjunction وَ (and)

وَجَزَٰٓؤُا۟ ((The) recompense) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".

We add "and" to connect this to what came before.

Lesson 4 · Particles