Az-Zumar
39:49

Az-Zumar · Ayah 49

1/22

Translation

So when

Word Breakdown

فَإِذَا

So when

Word Breakdown

فHarf · Resumption particle

Resumptive particle: resumes or continues discourse

then

إذاIsm · Time adverb

So when

Lemmaإِذَا

Nominal - when (1) Time adverb

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

And when adversity touches man, he calls upon Us; then when We bestow on him a favor from Us, he says, "I have only been given it because of [my] knowledge." Rather, it is a trial, but most of them do not know.

1/22