36:10

Ya-Sin · Ayah 10

1/8

is And it (is) same

وَسَوَآءٌ

And it (is) same

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

سواءIsm · Noun

NominativeIndefiniteMasculine

Rootسوي

★★★★Common

to make equal, fashion proportionately, establish

Lemmaسَوَآء

Nominal (1) Noun

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Indefinite noun

وَسَوَآءٌ (And it (is) same) has no ال and takes tanwīn (the "n" sound at the end), so it means "a" or "some" — not a specific one.

We translate it as "a/an" or leave it general.

Conjunction وَ (and)

وَسَوَآءٌ (And it (is) same) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".

We add "and" to connect this to what came before.

And it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.

1/8