Hafiz soon
An-Nur · 24:51

The only statement of the [true] believers when they are called to Allāh and His Messenger to judge between them is that they say, "We hear and we obey." And those are the successful.

Sahih International

Word 1 of 18

إِنَّمَا

innamā

Only

Word breakdown

إن

Harf · Accusative particle

indeed

ما

Harf · Preventive particle

not (preventive)

Grammar rules

Emphasis particle إنّ (indeed)

إِنَّمَا (Only) is an emphasis particle — it means "indeed" or "verily" and stresses what comes next.

We add "indeed" to emphasize the statement.

Lesson 15 · إنّ and Sisters