← An-Nur
24:50
An-Nur · Ayah 50
1/16
Translation
Is (there) in
Word Breakdown
Click on a word or start guided reading mode (↓)
Grammar Rules
Question marker
أَفِى (Is (there) in) marks a question — it turns the sentence into a question.
We rearrange the English into question form.
Sahih International
Is there disease in their hearts? Or have they doubted? Or do they fear that Allāh will be unjust to them, or His Messenger? Rather, it is they who are the wrongdoers [i.e., the unjust].
1/16