← Al-Baqarah
2:142
Al-Baqarah · Ayah 142
1/21
Translation
Will say
Word Breakdown
Click on a word or start guided reading mode (↓)
Grammar Rules
Future سَ (will)
۞ سَيَقُولُ (Will say) starts with سَ, which turns a present tense verb into future tense.
We add "will" — the action hasn't happened yet.
Sahih International
The foolish among the people will say, "What has turned them away from their qiblah, which they used to face?" Say, "To Allāh belongs the east and the west. He guides whom He wills to a straight path."
1/21