Hafiz soon
Yunus · 10:91

Now? And you had disobeyed [Him] before and were of the corrupters?

Sahih International

Word 1 of 7

ءَآلْـَٔـٰنَ

āl'āna

Now?

Word breakdown

ء

Harf · Interrogative particle

?

الْ

Harf · Determiner

the

ـن

Ism · Time adverb

Now?

Grammar rules

Question marker

ءَآلْـَٔـٰنَ (Now?) marks a question — it turns the sentence into a question.

We rearrange the English into question form.

Lesson 17 · Questions & Prohibition