Hafiz soon
At-Tawbah · 9:109

Then is one who laid the foundation of his building on righteousness [with fear] from Allāh and [seeking] His approval better or one who laid the foundation of his building on the edge of a bank about to collapse, so it collapsed with him into the fire of Hell? And Allāh does not guide the wrongdoing people.

Sahih International

Word 1 of 27

أَفَمَنْ

afaman

Then is (one) who

Word breakdown

أ

Harf · Interrogative particle

?

ف

Harf · Supplemental particle

then

منْ

Ism · Relative pronoun

who/whoever

Grammar rules

Question marker

أَفَمَنْ (Then is (one) who) marks a question — it turns the sentence into a question.

We rearrange the English into question form.

Lesson 17 · Questions & Prohibition