Hafiz soon
Al-A'la · 87:17

While the Hereafter is better and more enduring.

Sahih International

Word 1 of 3

وَٱلْـَٔاخِرَةُ

wal-ākhiratu

While the Hereafter

Word breakdown

وَ

Harf · Conjunction

and

ٱلْ

Harf · Determiner

the

ءَاخِرَةُ

Ism · Noun

While the Hereafter

RootاخرAxr

other, last, hereafter, to delay

250× in the Quran · Common

LemmaآخِرNominal - Hereafter, end, last, later generations (1) Noun

Grammar rules

Conjunction وَ (and)

وَٱلْـَٔاخِرَةُ (While the Hereafter) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".

We add "and" to connect this to what came before.

Lesson 4 · Particles