Hafiz soon
Al-Insan · 76:31

He admits whom He wills into His mercy; but the wrongdoers - He has prepared for them a painful punishment.

Sahih International

Word 1 of 10

يُدْخِلُ

yud'khilu

He admits

Word breakdown

يُدْخِلُ

Fi'l · Verb

He admits

Rootدخلdxl

to enter

126× in the Quran · Common

LemmaأُدْخِلَVerb (form IV) - to admit

Grammar rules

Verb form IV — causative

يُدْخِلُ (He admits) uses form IV (أَفْعَلَ) — the أ at the start makes it causative ("to make someone do something").

We translate it as "to make [someone] do" or "to cause [action]".

Lesson 12 · Verb Families II–IV