Al-Insan
76:19

Al-Insan · Ayah 19

1/9

Translation

And will circulate

Word Breakdown

۞ وَيَطُوفُ

And will circulate

Word Breakdown

وَHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

يَطُوفُFi'l · Verb
3rd personMasculineSingularPresent
Rootطوف
Common

to go around, circumambulate, circulate

Lemmaطَافَ

Verb (form I) - to circulate, to go around

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
۞ وَيَطُوفُ (And will circulate) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.

Sahih International

There will circulate among them young boys made eternal. When you see them, you would think them [as beautiful as] scattered pearls.

1/9