Hafiz soon
Al-Ma'arij · 70:38
Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure?
Sahih International
Word 1 of 8
أَيَطْمَعُ
ayaṭmaʿu
Does long
Word breakdown
أَ
Harf · Interrogative particle?
يَطْمَعُ
Fi'l · VerbDoes long
RootطمعTmE
to hope, desire, aspire to
12× in the Quran · Rare
LemmaيَطْمَعُVerb (form I) - to hope, to desire
Grammar rules
Question marker
أَيَطْمَعُ (Does long) marks a question — it turns the sentence into a question.
We rearrange the English into question form.
Lesson 17 · Questions & Prohibition