70:31

Al-Ma'arij · Ayah 31

1/7

But whoever

فَمَنِ

But whoever

فَHarf · Resumption particle

Resumptive particle: resumes or continues discourse

then

مَنِHarf · Conditional particle

whoever

Lemmaمَن

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Conditional (if/when)

فَمَنِ (But whoever) introduces a condition — "if this happens, then that happens".

We translate it as "if" or "when".

But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -

1/7