Al-A'raf
7:85

Al-A'raf · Ayah 85

1/37

Translation

And to

Word Breakdown

وَإِلَىٰ

And to

Word Breakdown

وَHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

إِلَىٰHarf · Preposition

to/toward

Lemmaإِلَىٰ

Preposition - to, toward, until

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
وَإِلَىٰ (And to) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.

Sahih International

And to [the people of] Madyan [We sent] their brother Shuʿayb. He said, "O my people, worship Allāh; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. So fulfill the measure and weight and do not deprive people of their due and cause not corruption upon the earth after its reformation. That is better for you, if you should be believers.

1/37