Hafiz soon
Al-A'raf · 7:204
So when the Qur’ān is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.
Sahih International
Word 1 of 8
وَإِذَا
wa-idhā
And when
Word breakdown
وَ
Harf · Resumption particleand
إِذَا
Harf · Conditional particlewhen
LemmaإِذَاNominal - when (3) Conditional particle
Grammar rules
Conditional (if/when)
وَإِذَا (And when) introduces a condition — "if this happens, then that happens".
We translate it as "if" or "when".
Lesson 16 · Conditionals