Al-Munafiqun
63:8

Al-Munafiqun · Ayah 8

1/17

Translation

They say

Word Breakdown

يَقُولُونَ

They say

Word Breakdown

يَقُولُFi'l · Verb
3rd personMasculinePluralPresent
Rootقول
Very common

to say, speak, tell

Lemmaقَالَ

Verb (form I) - to say

ونَIsm · Personal pronoun

Attached pronoun: functions as object, possessor, or complement (3rd person masculine plural)

them/their

3rd personMasculinePlural

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

They say, "If we return to al-Madīnah, the more honored [for power] will surely expel therefrom the more humble." And to Allāh belongs [all] honor, and to His Messenger, and to the believers, but the hypocrites do not know.

1/17