6:25

Al-An'am · Ayah 25

1/32

Translation

And among them

Word Breakdown

وَمِنْهُم

And among them

Word Breakdown

وَHarf · Resumption particle

Resumptive particle: resumes speech after parenthetical

and

L4 Particles

مِنْHarf · Preposition

from/of

Lemmaمِن

L1 Arabic Word TypesL4 Particles

هُمIsm · Personal pronoun

Attached pronoun: functions as object, possessor, or complement (3rd person masculine plural)

them/their

3rd personMasculinePlural

L3 Pronouns & Pointing

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

And among them are those who listen to you, but We have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness. And if they should see every sign, they will not believe in it. Even when they come to you arguing with you, those who disbelieve say, "This is not but legends of the former peoples."

1/32

← Next Ayah Al-An'am Previous Ayah →