6:22

Al-An'am · Ayah 22

1/12

Translation

And (the) Day

Word Breakdown

وَيَوْمَ

And (the) Day

Word Breakdown

وَHarf · Resumption particle

Resumptive particle: resumes speech after parenthetical

and

L4 Particles

يَوْمَIsm · Time adverb

AccusativeMasculine

Rootيوم

★★★★Very common

day, time, period

Lemmaيَوْم

Nominal (2) Time adverb

L2 I'rab & Flexibility

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

And [mention, O Muḥammad], the Day We will gather them all together; then We will say to those who associated others with Allāh, "Where are your 'partners' that you used to claim [with Him]?"

1/12

← Next Ayah Al-An'am Previous Ayah →