6:1

Al-An'am · Ayah 1

1/14

Translation

(All) the praises and thanks

Word Breakdown

ٱلْحَمْدُ

(All) the praises and thanks

Word Breakdown

ٱلْHarf · Determiner

Makes the noun definite (equivalent to 'the')

the

L2 I'rab & FlexibilityL4 Particles

حَمْدُIsm · Noun

NominativeMasculine

Rootحمد

★★★★Common

to praise, commendation, gratitude

Lemmaحَمْد

Noun

L1 Arabic Word TypesL2 I'rab & Flexibility

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

[All] praise is [due] to Allāh, who created the heavens and the earth and made the darkness and the light. Then those who disbelieve equate [others] with their Lord.

1/14

← Next Ayah Al-An'am Previous Surah →