Ar-Rahman
55:54

Ar-Rahman · Ayah 54

1/9

Translation

Reclining

Word Breakdown

مُتَّكِـِٔينَ

Reclining

Word Breakdown

مُتكـينIsm · Noun
AccusativeMasculinePluralForm ((VIII))Active participle
Rootوكا
Uncommon

to entrust, to rely upon, agent

Lemmaمُتَّكِـِٔين

Active participle (form VIII)

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

[They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low.

1/9