Hafiz soon
Al-Ma'idah · 5:67

O Messenger, announce that which has been revealed to you from your Lord, and if you do not, then you have not conveyed His message. And Allāh will protect you from the people. Indeed, Allāh does not guide the disbelieving people.

Sahih International

Word 1 of 24

۞ يَـٰٓأَيُّهَا

yāayyuhā

O

Word breakdown

يَٰٓ

Harf · Vocative particle

O!

أَيُّهَا

Ism · Noun

O

Grammar rules

Vocative يا (O!)

۞ يَـٰٓأَيُّهَا (O) uses the vocative — it's calling out to someone or addressing them directly.

We add "O" before the name — "O O!"

Lesson 21 · Advanced Nasb Cases