Al-Ahqaf
46:5

Al-Ahqaf · Ayah 5

1/18

Translation

And who

Word Breakdown

وَمَنْ

And who

Word Breakdown

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

منْIsm · Relative pronoun

who/whoever

Lemmaمَن

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
وَمَنْ (And who) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.

Sahih International

And who is more astray than he who invokes besides Allāh those who will not respond to him until the Day of Resurrection [i.e., never], and they, of their invocation, are unaware.

1/18