Ad-Dukhan
44:13

Ad-Dukhan · Ayah 13

1/7

Translation

How can

Word Breakdown

أَنَّىٰ

How can

Word Breakdown

أنىHarf · Interrogative particle

how?/from where?

Rootاني
Common

to be time for

Lemmaأَنَّىٰ

Nominal (1) Interogative particle

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Question marker
أَنَّىٰ (How can) marks a question — it turns the sentence into a question.
We rearrange the English into question form.

Sahih International

How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.

1/7