43:40

Az-Zukhruf · Ayah 40

1/11

Then can you

أَفَأَنتَ

Then can you

أHarf · Interrogative particle

Interrogative particle: introduces a question

فHarf · Supplemental particle

Supplementary particle: adds emphasis or rhetorical effect

then

أنتIsm · Personal pronoun

you

2nd personMasculineSingular

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Question marker

أَفَأَنتَ (Then can you) marks a question — it turns the sentence into a question.

We rearrange the English into question form.

Then will you make the deaf hear, [O Muḥammad], or guide the blind or he who is in clear error?

1/11