Ash-Shuraa
42:5

Ash-Shuraa · Ayah 5

1/19

Translation

Almost

Word Breakdown

تَكَادُ

Almost

Word Breakdown

تكادُFi'l · Verb
3rd personFeminineSingularPresent
Rootكود
Common

was about to do, was on the point of

Lemmaكَادَ

Verb (form I) - to be near, to nearly do, to almost do

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

The heavens almost break from above them, and the angels exalt [Allāh] with praise of their Lord and ask forgiveness for those on earth. Unquestionably, it is Allāh who is the Forgiving, the Merciful.

1/19