Ash-Shuraa
42:33

Ash-Shuraa · Ayah 33

1/15

Translation

If

Word Breakdown

إِن

If

Word Breakdown

إنHarf · Conditional particle

if

Lemmaإِن

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conditional (if/when)
إِن (If) introduces a condition — "if this happens, then that happens".
We translate it as "if" or "when".

Sahih International

If He willed, He could still the wind, and they would remain motionless on its surface. Indeed in that are signs for everyone patient and grateful.

1/15