41:48

Fussilat · Ayah 48

1/12

And lost

وَضَلَّ

And lost

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

ضلFi'l · Verb

3rd personMasculineSingularPast

Rootضلل

★★★★Very common

to err, go astray, be lost

Lemmaضَلَّ

Verb (form I) - to go astray, to err, to lose

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Past tense verb

وَضَلَّ (And lost) is a past tense verb — the action already happened and is complete.

We translate it in past tense — "did", "created", "said", etc.

Conjunction وَ (and)

وَضَلَّ (And lost) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".

We add "and" to connect this to what came before.

And lost from them will be those they were invoking before, and they will be certain that they have no place of escape.

1/12