And for all, We have made heirs to what is left by parents and relatives. And to those whom your oaths have bound [to you] - give them their share. Indeed Allāh is ever, over all things, a Witness.
Sahih International
وَلِكُلٍّۢ
walikullin
And for all
Word breakdown
وَ
Harf · Conjunctionand
لِ
Harf · Prepositionto/for
كُلٍّ
Ism · NounAnd for all
entirely, totally, all, everyone, each one, whole
377× in the Quran · Very common
Grammar rules
وَلِكُلٍّۢ (And for all) has no ال and takes tanwīn (the "n" sound at the end), so it means "a" or "some" — not a specific one.
We translate it as "a/an" or leave it general.
Lesson 2 · I'rab & Flexibilityوَلِكُلٍّۢ (And for all) starts with لِ, a small preposition meaning "for" or "to".
We add "for" or "to" before the word.
Lesson 4 · Particlesوَلِكُلٍّۢ (And for all) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.
Lesson 4 · Particles