Hafiz soon
As-Saffat · 37:22
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
Sahih International
Word 1 of 7
۞ ٱحْشُرُوا۟
uḥ'shurū
Gather
Word breakdown
احْشُرُ
Fi'l · VerbGather
RootحشرH$r
to gather, assemble (especially for resurrection)
43× in the Quran · Occasional
LemmaحَشَرَVerb (form I) - to gather, to raise
وا
Ism · Personal pronounyou all/your
Grammar rules
Command verb
۞ ٱحْشُرُوا۟ (Gather) is a command — it's telling someone to do something.
We translate it as a direct command — "[Do this]!"
Lesson 10 · Commands & Future