Hafiz soon
Fatir · 35:40
Say, "Have you considered your 'partners' whom you invoke besides Allāh? Show me what they have created from the earth, or have they partnership [with Him] in the heavens? Or have We given them a book so they are [standing] on evidence therefrom? [No], rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion."
Sahih International
Word 1 of 33
قُلْ
qul
Say
Word breakdown
قُلْ
Fi'l · VerbSay
Rootقولqwl
to say, speak, tell
1,722× in the Quran · Extremely common
LemmaقَالَVerb (form I) - to say
Grammar rules
Command verb
قُلْ (Say) is a command — it's telling someone to do something.
We translate it as a direct command — "[Do this]!"
Lesson 10 · Commands & Future