Hafiz soon
Ali 'Imran · 3:181
Allāh has certainly heard the statement of those [Jews] who said, "Indeed, Allāh is poor, while we are rich." We will record what they said and their killing of the prophets without right and will say, "Taste the punishment of the Burning Fire.
Sahih International
Word 1 of 22
لَّقَدْ
laqad
Certainly
Word breakdown
لَّ
Harf · Emphatic particleindeed
قَدْ
Harf · Certainty particlecertainly/indeed
Grammar rules
Emphatic لَ (indeed)
لَّقَدْ (Certainly) starts with لَ for emphasis — it's like saying "indeed!" or "certainly!".
We add "indeed" or "certainly" to show the emphasis.
Lesson 15 · إنّ and Sisters