Hafiz soon
An-Nur · 24:62
The believers are only those who believe in Allāh and His Messenger and, when they are [meeting] with him for a matter of common interest, do not depart until they have asked his permission. Indeed, those who ask your permission, [O Muḥammad] - those are the ones who believe in Allāh and His Messenger. So when they ask your permission due to something of their affairs, then give permission to whom you will among them and ask forgiveness for them of Allāh. Indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.
Sahih International
Word 1 of 39
إِنَّمَا
innamā
Only
Word breakdown
إن
Harf · Accusative particleindeed
ما
Harf · Preventive particlenot (preventive)
Grammar rules
Emphasis particle إنّ (indeed)
إِنَّمَا (Only) is an emphasis particle — it means "indeed" or "verily" and stresses what comes next.
We add "indeed" to emphasize the statement.
Lesson 15 · إنّ and Sisters