An-Nur
24:17

An-Nur · Ayah 17

1/9

Translation

Allah warns you

Word Breakdown

يَعِظُكُمُ

Allah warns you

Word Breakdown

يعظُFi'l · Verb
3rd personMasculineSingularPresent
Rootوعظ
Common

to admonish, warn, advise, exhortation

Lemmaوَعَظْ

Verb (form I) - to instruct, to advise, to preach

كُمُIsm · Personal pronoun

Attached pronoun: functions as object, possessor, or complement (2nd person masculine plural)

you all/your

2nd personMasculinePlural

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Sahih International

Allāh warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers.

1/9