Hafiz soon
Al-Baqarah · 2:173

He has only forbidden to you dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allāh. But whoever is forced [by necessity], neither desiring [it] nor transgressing [its limit], there is no sin upon him. Indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.

Sahih International

Word 1 of 25

إِنَّمَا

innamā

Only

Word breakdown

إِنَّ

Harf · Accusative particle

indeed

مَا

Harf · Preventive particle

not (preventive)

Grammar rules

Emphasis particle إنّ (indeed)

إِنَّمَا (Only) is an emphasis particle — it means "indeed" or "verily" and stresses what comes next.

We add "indeed" to emphasize the statement.

Lesson 15 · إنّ and Sisters