Maryam
19:76

Maryam · Ayah 76

1/13

Translation

And Allah increases

Word Breakdown

وَيَزِيدُ

And Allah increases

Word Breakdown

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

يزيدُFi'l · Verb
3rd personMasculineSingularPresent
Rootزيد
Common

to increase, to add

Lemmaزَادَ

Verb (form I) - to increase

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
وَيَزِيدُ (And Allah increases) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.

Sahih International

And Allāh increases those who were guided, in guidance, and the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for recourse.

1/13