Yusuf
12:68

Yusuf · Ayah 68

1/30

Translation

And when

Word Breakdown

وَلَمَّا

And when

Word Breakdown

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

لماIsm · Time adverb

And when

Lemmaلَمَّا

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
وَلَمَّا (And when) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.

Sahih International

And when they entered from where their father had ordered them, it did not avail them against Allāh at all except [it was] a need [i.e., concern] within the soul of Jacob, which he satisfied. And indeed, he was a possessor of knowledge because of what We had taught him, but most of the people do not know.

1/30