← Yusuf
12:36
Yusuf · Ayah 36
1/27
Translation
And entered
Word Breakdown
Click on a word or start guided reading mode (↓)
Grammar Rules
Past tense verb
وَدَخَلَ (And entered) is a past tense verb — the action already happened and is complete.
We translate it in past tense — "did", "created", "said", etc.
Conjunction وَ (and)
وَدَخَلَ (And entered) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.
Sahih International
And there entered the prison with him two young men. One of them said, "Indeed, I have seen myself [in a dream] pressing [grapes for] wine." The other said, "Indeed, I have seen myself carrying upon my head [some] bread, from which the birds were eating. Inform us of its interpretation; indeed, we see you to be of those who do good."
1/27