Yunus
10:60

Yunus · Ayah 60

1/19

Translation

And what

Word Breakdown

وَمَا

And what

Word Breakdown

وHarf · Conjunction

Conjunction: connects words, phrases, or clauses

and

ماHarf · Interrogative particle

what?

Lemmaمَا

Click on a word or start guided reading mode (↓)

Grammar Rules

Conjunction وَ (and)
وَمَا (And what) starts with وَ, the most common Arabic word — it means "and".
We add "and" to connect this to what came before.
Question marker
وَمَا (And what) marks a question — it turns the sentence into a question.
We rearrange the English into question form.

Sahih International

And what will be the supposition of those who invent falsehood about Allāh on the Day of Resurrection? Indeed, Allāh is the possessor of bounty for the people, but most of them are not grateful.

1/19