Hafiz soon
Yunus · 10:34
Say, "Are there of your 'partners' any who begins creation and then repeats it?" Say, "Allāh begins creation and then repeats it, so how are you deluded?"
Sahih International
Word 1 of 17
قُلْ
qul
Say
Word breakdown
قُلْ
Fi'l · VerbSay
Rootقولqwl
to say, speak, tell
1,722× in the Quran · Extremely common
LemmaقَالَVerb (form I) - to say
Grammar rules
Command verb
قُلْ (Say) is a command — it's telling someone to do something.
We translate it as a direct command — "[Do this]!"
Lesson 10 · Commands & Future